I LOVE THIS SONG VERY MUCH!!
Angela Aki~ 手紙: 敬啟者 給十五歲的你( 給自己的信 日文原版附中文歌詞) -
敬啟者 : 此刻 讀著這封信的你
現在在哪裡 做些什麼呢?
十五歲的我 有著無法向任何人訴說的煩惱
如果是寫給未來的自己的信的話
想必一定能坦率的說出口吧
此 刻 快要認輸 快要掉下淚來
彷彿下一秒就要消失的我
該相信誰的話繼續往前走呢?
只有一顆心
不斷 的破碎、崩壞
在痛苦之中 活在當下
活在當下
敬啟者 : 謝謝你的信
我也有話 想告訴十五歲的你
自己究竟是誰 該朝何處前進
只要不斷追問 就能找到答案
波瀾萬丈的青春之海雖然險惡
將 夢之舟朝著明日的岸邊前進吧
此刻 不要放棄 不要流淚
彷彿下一秒就要消失之時
只要相信自己的聲音 昂首闊步向前走就好
大人的我 也曾有過受了傷
而難以成眠的夜晚
苦中帶甜 活在當下
人 生的一切 都有意義
Woh...
所以不要害怕 讓你的夢想成長茁壯吧
La...La...La...
Keep on believing
La...La...La...
Keep on believing
Keep on believing
Keep on believing
此刻 快要認輸 快要掉下淚來
彷彿下一秒就要消 失的我
該相信誰的話繼續往前走呢?
啊 此刻 不要放棄 不要流淚
彷彿下一秒就要消失之時
只要相 信自己的聲音 昂首闊步向前走就好
不論何時 面對悲傷
只會逃避的話是行不通的
展露笑容 努力活下去吧
努 力活下去吧
敬啟者 : 我祈禱現在讀著這封信的你
能過得幸福
3 掌声与尖叫:
nice song...kkeng...^^
halo kkeng!! haha yea i love this song.. d lyrics very meaningful also.. it gave me a feel that i've heard this song before coz d melody is very familiar to me.. smashing! =)
this song is nice and meaningful.. just read ur letter to ur future self... maybe i should try to write one for myself too.. after i finish 堕落-ing la..
n ya, this song has a cantonese version by 容祖儿 and 钟舒漫... song name is 给自己的信.. can find from my blog's playlist..
Post a Comment